 |
Джон Уэйн. Малое небо. Сборник «Современная английская повесть» / М.: «Радуга», 1984. |
 |
Ф.Д.Джеймс. Лицо ее закройте / М.: «Слово», 1984. |
 |
Владимир Набоков. В книге: Набоков о Набокове и прочем. Интервью Алми Толми, Джеймсу Моссмену, Альфреду Аппелю, Израэлю Шинкеру, Полю Суфрэну / М.: Издательство «Независимая газета», 2002. |
 |
Сомерсет Моэм. Полное собрание рассказов в пяти томах. 2001 |
 |
Дэвид Герберт Лоуренс. Сумерки Италии / М.: Бослен, 2008 |
 |
Джон Уэйн. Малое небо. Антология повестей, рассказов и эссе английских и ирландских писателей в переводе Аллы Николаевской / М.: «Бослен», 2011. |
 |
Дэвид Герберт Лоуренс. Меня никто не любит / ВГБИЛ им. М.И.Рудомино, 2011. |
 |
Истории для детей от Чарльза Диккенса в пересказе его внучки / М.: Центр книги Рудомино. 2012. |
 |
Уильям Сароян. Случайные встречи / М. Центр книги Рудомино. 2012. |
 |
Агата Кристи. Звезда над Вифлеемом. Рождественские истории. Послесловие и примечания Аллы Николаевской / М.: Бослен, 2014. |
 |
Николай Алов (псевдоним Аллы Николаевской). Мария Кюри. Подвиг длиною в жизнь / М.: Бослен, 2014. |
 |
Билл Брайсон. Шекспир. Весь мир – театр / М.: Центр книги Рудомино. 2014. |
 |
Сэмюэль Беккет. История, Libra, 2016 |
